客服專線 0800-000-123
  繁 中 Language
│ Sitemap
世邦國際集運股份有限公司 - 高雄分公司
公司簡介 業務介紹 集團據點 組織架構 實用工具 客戶服務
Incoterms 2010
所謂貿易條件,英文稱為Trade Terms, 主要係用以說明買賣雙方在一筆交易所應盡之義務及雙方責任、費用和風險劃分的各種縮寫術語。確定買賣貨物的交付方式,亦即用以解決在國際交易過程中,交易的當事人所經常關切的:

一、 貨物由某一地點運至另一地點時,其有關運送的安排以及費用的支付究應由誰負擔?

二、 若上述運送作業無法完成或有所疏失,其所生風險究應由誰負擔?

三、 若貨物在運送過程中發生毀損滅失,其風險由誰負擔?

四、 有關交易所需單證或文件,應由誰負責取得或提供?


關於貿易條件,目前國際間具有較大影響力的國際慣例有下三種:


(一) 國際商會貿易條件解釋規則( ICC Incoterms )

(二) 美國對外貿易定義( American Definitions)

(三) 華沙牛津規則( Warsaw Rules, 1928)


以上三種慣例中以國際商會制定之貿易條件解釋規則使用最廣,簡稱 Incoterms (國貿條規) ,係國際商會( International Chamber of Commerce, ICC) 在1936年制訂,定名為 Incoterms 1936, 副題為International Rules for the Interpretation of Trade Terms (貿易條件國際釋義規則)。其後經1953、1967、1976、1980、1990、以及2000年幾次的補充或修訂。

目前在國際貿易實務中,使用之貿易條件為 Incoterms2010,台灣將之譯名“國貿條規”,中國大陸則稱之為國際貿易術語解釋通則,簡稱“通則”。該絛件係由國際商會(International Chamber of Commerce,簡稱I.C.C.)修定,屬非官方之國際商業組織,於1911年在巴黎設立,1946年成為聯合國經濟社會理事會之諮詢機構。以推動國際間之經貿合作,並謀求解決有關問題為宗旨。

由於Incoterms 2010僅適用於「買賣契約」,而不適用於運送、保險或融資等之契約。且只規定買賣雙方間之某些權賣關係,並不包含當事人所其望納入買賣契約中之一切義務,亦未涉及免責事宜及違約後果之處理。主要用於跨國界交付貨物之買賣,交易標的只限於「有形物」,不包括「無形物」(如著作權、電腦軟體)。因此對於Incoterms 2010未規範或不適用之處,買賣雙方當事人宜引用其他法源或另於相關契約中作妥善約定。


Incoterms 2010(國貿條規)共分四大類,共計十三種貿易條件,是目前世界各國應用最廣的國貿條規,茲將「Incoterms 2010」之內容列表如下:
Group E
Departure
E群 離開
運輸方式
備註說明
EXW=Ex Works
(…named place)
工廠交貨價
適任何運輸方式
(一) EXW [Ex Works] (named place)
工廠交貨條件+指定地名賣方須負責
1. 風險之轉移: 在賣方所在地之工廠(場)或倉庫將貨物交由買方處置為止。
2. 費用之負擔: 貨物在賣方所在地之工廠(場)或倉庫內,交買方處置之一切成本及費用
3. 單據之提供:
 (1) 商業發票(及契約規定之相關文件)。
 (2) 協助買方取得官方及其他正式出口文件。